miércoles, 9 de abril de 2014

Gardening

En este capítulo de Peppa Pig, Grandpa Pig enseña a sus nietos cómo nace una nueva planta: 



Es importante centrar la atención de los niños en las partes más significativas del guión para nuestro tema de Science

- Grandpa, what are you doing? (Abuelo, ¿qué estás haciendo?)
- I'm planting these seeds. (Estoy plantando estas semillas)
- Seeds, what do seeds do? (Semillas, ¿qué hacen las semillas?)
- Seeds grow into plants. (Las semillas crecen y se convierten en plantas)

- Everything in my garden grows from tiny seeds like these. (Todo lo que hay en mi huerto crece de semillas diminutas como éstas)

- This tiny seed will grow into a little apple tree like this.  And that little apple tree will grow into a big apple tree like this. 

- And inside this apple, there are more seeds. (Y dentro de esta manzana hay más semillas)

- Would you like to plant a strawberry seed? (¿Os gustaría plantar una semilla de fresa?

- This tiny seed will grow into a lovely strawberry plant. 

- Now we wait for it to grow. (Ahora esperamos a que crezca) 

- You have to be patient, Peppa, it will take a long time to grow. (Tienes que ser paciente, Peppa, tardará mucho tiempo en crecer)

- It's time to go home. (Es hora de volver a casa)

No hay comentarios:

Publicar un comentario